ENGLISH • PORTUGUÊS • KREYÒL

NeuraFutures: La Exhibición

Gratis actividades para todas las edades.

A partir de octubre de este año, explore en esta instalación artística interactiva 500 años de ciencia y ficción en torno a la detección de la actividad cerebral.

Woburn Public Library alberga actualmente una exhibición que explora la fusión entre el cerebro y la computadora, así como las interfaces cerebro-computadora. En el proyecto NeuraFutures, el equipo aborda la implantación de recuerdos, la lectura de tus sueños mientras duermes y la transmisión de un pensamiento entre dos personas que se encuentran en continentes distintos. Los creadores analizaron más de 450 libros, películas y programas de televisión para ayudar a nuestro público a comprender mejor qué son y qué no son las interfaces cerebro-computadora. El recorrido abarca tanto la ciencia como la ciencia ficción: desde el cerebro en un frasco de 1641 hasta el casco de transferencia de memoria de Rick and Morty (2021).

Organizaremos una serie de programas en torno a distintos aspectos de la exhibición, como su inauguración, las demostraciones interactivas, el proceso de creación de la utilería y el uso de sitios web interactivos para explorar las preguntas que esta plantea.

 

neurafutures exhibit - a glass display in a lobby
Photo credit: NeuraFutures team

Acerca De

Contamos con 15 años de experiencia en el diseño y la creación de interacciones de vanguardia centradas en la fusión entre el cerebro y la computadora mediante interfaces cerebro-computadora (BCI). A partir de esa experiencia, en nuestro proyecto NeuraFutures abordamos la implantación de recuerdos, la lectura de tus sueños mientras duermes y la transmisión de un pensamiento entre dos personas que se encuentran en continentes distintos.

Analizamos más de 500 libros, películas y programas de televisión para ayudar a nuestro público a comprender mejor qué son y qué no son las interfaces cerebro-computadora.

Junto con nuestro público, exploramos los numerosos escenarios, casos de uso y factores de forma asociados a algunos de los sistemas más futuristas que la humanidad ha imaginado en los últimos 500 años para determinar qué tan cerca estamos de hacerlos realidad e intentar responder esta pregunta tan importante: ¿realmente necesitas recibir ese implante mañana?

La instalación física incluye 4 piezas exclusivas que solo están disponibles allí, además de un conjunto de dispositivos reales de detección de la actividad cerebral y de prototipos diseñados en el MIT Media Lab.

Tu Visita

De forma presencial y en línea:

#1: Base de datos BCI-FI.
Explora esta extensa base de datos, que contiene más de 500 libros, películas y programas de televisión en los que aparecen interfaces cerebro-computadora (BCI). De ellos, 30 se exhiben actualmente en la instalación.  neurafutures.com

Historia de BCI-FI:
Viaja al pasado a través de fragmentos de video e imágenes que destacan distintos acontecimientos de los primeros años de las BCI.

La ciencia detrás de las BCI:
Conoce en profundidad los fundamentos científicos de la detección y la investigación de la actividad cerebral en ab.media.mit.edu

Photo credit: NeuraFutures team

Equipo a cargo de la instalación: Dra. Nataliya Kosmyna, Cassandra Scheirer, Shannon Murphy, Samuel Fromovitz, Jackie Sabillon, Rinako Sonobe, Nina Cragg, Marshall Wang, Mina Terzioglu.
Con financiamiento parcial del Council for the Arts

Colaboradores: Tatiana Zhizhimontova, Damien Socia, Anna Demko, Sophia Rim, Alexandra Li, Gabriella Nugent, Louis Hand, Zoe Wu, Wandan Li, Zoey Yan, Tina Yuan, Ruifeng Xu, Khiem Nguyen, Yasmeen Hmaidan.

Con financiamiento parcial del Council for the Arts.


 

Conéctese con Su Biblioteca

¡Massachusetts Broadband Institute ha proporcionado 64 computadoras nuevas a Woburn Public Library!

Detailed grayscale image focusing on a Chrome laptop logo, highlighting texture and design.

Gracias a una nueva iniciativa de Massachusetts Broadband Institute (MBI), si reside en Woburn, tiene más de 18 años y cuenta con una tarjeta de la biblioteca, ¡ahora puede tomar prestada una de las 40 nuevas computadoras Chromebook durante dos semanas!

 Además, basta con tener una tarjeta de la red de bibliotecas Minuteman para tomar prestada una de las 24 nuevas computadoras portátiles con Windows disponibles en la máquina expendedora y usarla en la biblioteca durante dos horas. ¡El uso de todas estas computadoras nuevas es gratuito! Como alternativa, puede usar las computadoras de uso público cercanas al mostrador de Referencia con un pase de visitante, sin necesidad de una tarjeta de la biblioteca. También hay Wi-Fi gratuito.


Library of Things

La biblioteca dispone de 11 puntos de acceso Wi-Fi móviles que los residentes de Woburn también pueden tomar prestados. Además, cualquier persona con una tarjeta de la biblioteca puede tomar prestados periféricos de computadora de la colección Library of Things, como ratones inalámbricos, teclados, unidades externas y tecnología de asistencia. MBI también ha proporcionado dos teclados braille y una estación de carga para las computadoras Chromebook. La biblioteca cuenta asimismo con varias herramientas de tecnología de asistencia que pueden usarse en sus instalaciones o tomarse prestadas. Entre ellas se encuentran el dispositivo de escaneo y lectura Eye-Pal SOLO, la lupa de video Zoomax, los teclados con letras grandes y los teclados braille. Puede consultar la lista completa de artículos de la colección Library of Things disponibles para préstamo con su tarjeta.


A sleek, modern printer situated on a minimalist office desk with a textured background.

Imprimir, Copia o Fax

Si necesita imprimir, hacer copias o enviar un fax, la biblioteca cobra tarifas módicas para cubrir el costo de la tinta y el papel. Puede imprimir desde las computadoras de la biblioteca o desde sus propios dispositivos. Escanear documentos para enviarlos por correo electrónico o guardarlos en una memoria USB personal es gratis. Todas estas tareas pueden realizarse en las estaciones de autoservicio cercanas al mostrador de Referencia. Hay instrucciones detalladas de uso y el personal bibliotecario puede ayudarle.


Tech Help

¿Necesita ayuda con el uso básico de computadoras, correo electrónico o dispositivos móviles? Inscríbase en una sesión individual de Tech Help de 45 minutos. Puede reservar una cita los martes y viernes a las 10 a. m. o a las 10:45 a. m.


Woburn Public Library forma parte de Minuteman Library Network

Una tarjeta de la biblioteca le da acceso a más de 6 millones de materiales de 42 bibliotecas.

Las tarjetas de la biblioteca son gratuitas y están disponibles para todos los residentes de MA que tengan una identificación con foto y una dirección actual. Con una tarjeta de la biblioteca, puede tomar prestados hasta 150 materiales a la vez; la mayoría tiene un plazo de préstamo de 2 semanas o más.  Más Información

Incluso sin tarjeta, puede visitar la biblioteca y explorar nuestra colección de casi 100,000 materiales. Le invitamos a leer y disfrutar de los libros, las revistas y los periódicos durante su visita.

Contamos con obras de ficción y no ficción, cómics, películas, programas de televisión y audiolibros en muchos idiomas. ¡Por ejemplo, puede encontrar versiones de Harry Potter en 5 idiomas en WPL y en 25 idiomas en toda la MLN! Estas historias mágicas están disponibles en distintos formatos, como audiolibros, libros impresos y DVD, entre muchos otros.  Search the Catalog

La sala infantil cuenta con una amplia sección de libros en idiomas de todo el mundo, además de una gran selección de libros VOX y Wonderbooks con audio incorporado para escuchar los cuentos narrados en voz alta.


 

¿Está aburrido? ¿Se siente solo? ¿Tiene sed de conocimiento?

Descubra la amplia variedad de programas y eventos que ofrece WPL.

Todas las personas son bienvenidas; no es necesario tener una tarjeta de la biblioteca, pero algunos eventos requieren inscripción.

Vea una película, asista a una presentación sobre Hollywood, Elvis o los Beatles, o aprenda más sobre finanzas personales. Algunas actividades tienen un enfoque más práctico: puede aprender y practicar técnicas de dibujo, pintura o improvisación teatral. Manténgase en forma con las sesiones semanales de yoga o Zumba, o despierte su espíritu competitivo con Puzzle Races.

Inscríbase en clubes de lectura originales que combinan esta afición con otros intereses, como el Woburn Walkabout Book Club, que se reúne mensualmente y en el que puede caminar alrededor de Horn Pond mientras conversa sobre el libro, o Cookin’ the Books, un club de lectura mensual cuyos participantes preparan recetas en casa y llevan porciones para compartirlas con el grupo.

Para divertirse con los niños, puede participar en horas del cuento, actividades de canto en grupo, clubes de lectura y actividades STEM. Por su parte, los adolescentes cuentan con un fantástico club de lectura de manga, Dungeons & Dragons y un estudio de grabación. ¡Algunos de nuestros eventos familiares más populares han sido las presentaciones con animales vivos y un espectáculo de magia, que han atraído a cientos de personas! También hay eventos especiales con motivo de festividades y celebraciones culturales, como Juneteenth y Pumpkinpalooza, además de música de gaitas para el Día de San Patricio.